add Japanese subtitles for S3

Signed-off-by: Mineralwater Xu <[email protected]>

1 files changed, 382 insertions, 0 deletions

diff --git a/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][144][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][144][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..8bfa83f
--- /dev/null
+++ b/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][144][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,382 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 8
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.23,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動 “アイカツ！”
+Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:07.31,日文,,0,0,0,,始まります
+Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:08.26,日文,,0,0,0,,ウフ フッ
+Dialogue: 0,0:00:09.33,0:00:10.99,日文,,0,0,0,,これまでの“アイカツ！”
+Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.73,日文,,0,0,0,,私は大空あかり
+Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:16.78,日文,,0,0,0,,アイドル学校\Nスターライト学園の中学２年生です
+Dialogue: 0,0:00:16.78,0:00:21.23,日文,,0,0,0,,一緒にアイカツしてるのは\Nステージに咲く氷の華って呼ばれてて
+Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:23.83,日文,,0,0,0,,歌が得意な氷上スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:00:24.23,0:00:27.66,日文,,0,0,0,,モデルとしても活躍中の新条ひなきちゃん
+Dialogue: 0,0:00:28.03,0:00:32.77,日文,,0,0,0,,女優としても活躍するアツいアイドル\N紅林珠璃ちゃん
+Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:36.43,日文,,0,0,0,,そしてダンスが得意な後輩の１年生
+Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:39.03,日文,,0,0,0,,おどるイナズマ 黒沢凛ちゃんや
+Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:42.63,日文,,0,0,0,,ふんわり笑顔が可愛い\N天羽まどかちゃんとも一緒に
+Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.96,日文,,0,0,0,,今日もアツく アイカツ中です！
+Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:49.29,日文,,0,0,0,,ううううーん　いいお天気ぃ
+Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:52.32,日文,,0,0,0,,今日は降水確率０％だよ
+Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:54.36,日文,,0,0,0,,暑いけど 爽やかだね
+Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:55.48,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:00:55.48,0:01:00.16,日文,,0,0,0,,こんな日には 外でロケのお仕事とか\N気持ちいいんだろうなー
+Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:03.23,日文,,0,0,0,,ふっ
+Dialogue: 0,0:01:05.26,0:01:07.56,日文,,0,0,0,,私そろそろ行かなきゃ
+Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:09.93,日文,,0,0,0,,これから雑誌の取材があるんだ
+Dialogue: 0,0:01:09.93,0:01:11.73,日文,,0,0,0,,頑張ってね スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.43,日文,,0,0,0,,行ってらっしゃーい
+Dialogue: 0,0:01:13.43,0:01:14.70,日文,,0,0,0,,行ってきます
+Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:21.34,日文,,0,0,0,,イヒヒヒッヒ
+Dialogue: 0,0:01:21.34,0:01:22.30,日文,,0,0,0,,イヒッヒ
+Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:30.73,日文,,0,0,0,,とういうことで 皆さん
+Dialogue: 0,0:01:30.73,0:01:35.56,日文,,0,0,0,,これから私とひなきちゃんで スミレちゃんに\Nドッキリネタを仕掛けたいと思います
+Dialogue: 0,0:01:35.56,0:01:39.63,日文,,0,0,0,,スミレちゃん 自分が\Nドッキリ番組のターゲットになってるなんて
+Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:42.46,日文,,0,0,0,,全然気が付いてないみたいですよー
+Dialogue: 0,0:01:42.46,0:01:47.90,日文,,0,0,0,,まさか私とひなきちゃんが仕掛け人だなんて\Nあとで知ったらびっくりすると思います
+Dialogue: 0,0:01:48.23,0:01:50.16,日文,,0,0,0,,イッヒヒヒヒヒヒ
+Dialogue: 0,0:01:50.16,0:01:51.76,日文,,0,0,0,,精いっぱい頑張ります
+Dialogue: 0,0:01:51.76,0:01:53.93,日文,,0,0,0,,絶対びっくりさせるぜ！
+Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:56.60,日文,,0,0,0,,スミレちゃん びっくりドッキリ作戦
+Dialogue: 0,0:01:56.60,0:01:57.80,日文,,0,0,0,,スタート！
+Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:40.46,日文,,0,0,0,,あかりちゃん ひなきちゃん\Nドッキリ番組に協力してくれてどうもありがとう
+Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.86,日文,,0,0,0,,井津藻ディレクター
+Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:47.33,日文,,0,0,0,,私達もスミレちゃんの意外な顔が\N見られるかもって すっごく楽しみなんです
+Dialogue: 0,0:03:47.33,0:03:49.58,日文,,0,0,0,,今日は よろしくお願いします
+Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:53.32,日文,,0,0,0,,それじゃあ２人共\Nそろそろスタンバイよろしくね
+Dialogue: 0,0:03:53.32,0:03:54.26,日文,,0,0,0,,はいっ
+Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:08.10,日文,,0,0,0,,ターゲット スミレちゃん 確認しました
+Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:12.06,日文,,0,0,0,,スミレちゃんは隠しカメラにも\N気づいていないみたいです
+Dialogue: 0,0:04:12.06,0:04:16.63,日文,,0,0,0,,スミレちゃんには 今日は\N雑誌の密着取材があるって言ってあるんだ
+Dialogue: 0,0:04:16.63,0:04:19.72,日文,,0,0,0,,でも実は それはニセの取材で
+Dialogue: 0,0:04:19.72,0:04:23.83,日文,,0,0,0,,雑誌の記者さんも\Nドッキリ番組の仕掛け人なんだそうです
+Dialogue: 0,0:04:23.83,0:04:26.96,日文,,0,0,0,,もちろん そのことも\Nスミレちゃんには秘密です
+Dialogue: 0,0:04:26.96,0:04:28.30,日文,,0,0,0,,ウフフッフ
+Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:30.83,日文,,0,0,0,,何にも知らないスミレちゃんに
+Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:34.80,日文,,0,0,0,,私とひなきちゃんが\N色んなドッキリネタを仕掛けて
+Dialogue: 0,0:04:35.13,0:04:35.96,日文,,0,0,0,,ゲコ！
+Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:37.73,日文,,0,0,0,,ああーっ！
+Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:41.53,日文,,0,0,0,,スミレちゃんがびっくりした瞬間を\Nカメラで撮影しちゃう！
+Dialogue: 0,0:04:42.40,0:04:43.86,日文,,0,0,0,,たーのしみー
+Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:45.26,日文,,0,0,0,,でーすなー
+Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:47.06,日文,,0,0,0,,ウッフフフフフフ
+Dialogue: 0,0:04:47.06,0:04:51.73,日文,,0,0,0,,私達もドッキリの仕掛け人なんて\N初めてだから ドキドキしています
+Dialogue: 0,0:04:51.73,0:04:55.46,日文,,0,0,0,,やっぱり最大の見せ場は\N最後のプレゼントだよね
+Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:57.30,日文,,0,0,0,,プレゼントっていうと？
+Dialogue: 0,0:04:57.30,0:05:03.16,日文,,0,0,0,,最後の仕掛けとして 私達からスミレちゃんに\Nドッキリプレゼントを用意してあるんです
+Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:07.47,日文,,0,0,0,,これはスタッフさんや井津藻さんにも\N中身は内緒なんですよ
+Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:10.33,日文,,0,0,0,,スミレちゃん どんな表情するんだろう？
+Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.62,日文,,0,0,0,,イッヒヒッヒ
+Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:15.10,日文,,0,0,0,,皆さん 最後までどうぞ お見逃しなく！
+Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:20.83,日文,,0,0,0,,はじめまして 氷上さん
+Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:23.83,日文,,0,0,0,,今日は取材 よろしくお願いします
+Dialogue: 0,0:05:23.83,0:05:26.59,日文,,0,0,0,,こちらこそ よろしくお願いします
+Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:31.02,日文,,0,0,0,,スミレちゃんは すっかり雑誌の取材だと\N思い込んでるみたいです
+Dialogue: 0,0:05:31.02,0:05:32.26,日文,,0,0,0,,イッヒヒ
+Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:35.70,日文,,0,0,0,,これから ドッキリネタを\N仕掛けたいと思います
+Dialogue: 0,0:05:37.66,0:05:39.42,日文,,0,0,0,,これでバレないかな？
+Dialogue: 0,0:05:39.42,0:05:41.20,日文,,0,0,0,,-うん OK OK\N-うんうん 平気
+Dialogue: 0,0:05:41.20,0:05:43.30,日文,,0,0,0,,仕掛け人 行ってきまーす
+Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:44.87,日文,,0,0,0,,頑張って！
+Dialogue: 0,0:05:44.87,0:05:45.93,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:50.96,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:05:53.50,0:05:58.06,日文,,0,0,0,,アイカツの中で スミレちゃんが\N一番楽しいのは どんなことですか
+Dialogue: 0,0:05:58.06,0:05:59.10,日文,,0,0,0,,そうですね…
+Dialogue: 0,0:05:59.66,0:06:01.40,日文,,0,0,0,,おおーっとっとっ
+Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:02.70,日文,,0,0,0,,-お…\N-とおー！
+Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:07.83,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:10.06,0:06:13.00,日文,,0,0,0,,ウーフフフフ 失礼しましたー
+Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:14.03,日文,,0,0,0,,ううふ
+Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:16.10,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:17.46,0:06:21.18,日文,,0,0,0,,えっ ふえーふえー
+Dialogue: 0,0:06:21.18,0:06:28.06,日文,,0,0,0,,ううーう 残念ながら このくらいのネタでは\Nスミレちゃんはびっくりさせられませんでしたー
+Dialogue: 0,0:06:28.06,0:06:30.63,日文,,0,0,0,,よし 次いってみよう！
+Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:37.97,日文,,0,0,0,,オフの時間は\Nどんなことをして過ごしていますか？
+Dialogue: 0,0:06:37.97,0:06:39.63,日文,,0,0,0,,そうですね
+Dialogue: 0,0:06:40.13,0:06:43.90,日文,,0,0,0,,これから 次のドッキリネタを\N仕掛けてみたいと思います
+Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:47.40,日文,,0,0,0,,スミレちゃんのびっくりした顔が\N見られるんでしょうか？
+Dialogue: 0,0:06:47.40,0:06:49.03,日文,,0,0,0,,ウフフフ
+Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:54.30,日文,,0,0,0,,あら 何かのイベントかしら？
+Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:56.40,日文,,0,0,0,,ウッフフ 可愛い
+Dialogue: 0,0:06:59.86,0:07:00.80,日文,,0,0,0,,お？
+Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:02.90,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:07:06.36,0:07:08.70,日文,,0,0,0,,私に くれるの？
+Dialogue: 0,0:07:10.30,0:07:11.82,日文,,0,0,0,,ありがとう！
+Dialogue: 0,0:07:11.82,0:07:12.76,日文,,0,0,0,,うふ
+Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:14.96,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.16,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:21.06,日文,,0,0,0,,割れちゃったね
+Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:26.16,日文,,0,0,0,,うおおっ くわあーっ！
+Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:27.45,日文,,0,0,0,,あああ…
+Dialogue: 0,0:07:27.45,0:07:28.06,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:07:28.06,0:07:29.06,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:34.13,日文,,0,0,0,,ぷわあー
+Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:36.50,日文,,0,0,0,,-ひなきちゃん お疲れー\N-あああ
+Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:41.41,日文,,0,0,0,,ダメです　スミレちゃん\Nあんまりびっくりしてくれませんでした
+Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:42.46,日文,,0,0,0,,はあ…
+Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:47.66,日文,,0,0,0,,さすがにクールなスミレちゃんだけあって\N手強いねぇ
+Dialogue: 0,0:07:47.66,0:07:50.30,日文,,0,0,0,,私達の予想以上でした
+Dialogue: 0,0:07:50.30,0:07:53.86,日文,,0,0,0,,もうちょっと作戦を練った方が\Nいいかもしれないなぁ
+Dialogue: 0,0:07:53.86,0:07:55.56,日文,,0,0,0,,何か思いつかない？
+Dialogue: 0,0:07:55.56,0:07:58.74,日文,,0,0,0,,スミレちゃんが前にびっくりしてた物とか
+Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.10,日文,,0,0,0,,何かあったっけ？
+Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:03.90,日文,,0,0,0,,うーん　生のお魚 とか？
+Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:05.06,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:06.86,日文,,0,0,0,,参考になりますか？
+Dialogue: 0,0:08:06.86,0:08:08.63,日文,,0,0,0,,おお いいんじゃない？
+Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:10.60,日文,,0,0,0,,試してみようよ そのネタ
+Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:12.36,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:20.50,日文,,0,0,0,,ええ 私達は次のドッキリネタのために\Nあるスタジオにやってきたところです
+Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:22.36,日文,,0,0,0,,実はスミレちゃんって
+Dialogue: 0,0:08:22.36,0:08:26.93,日文,,0,0,0,,一緒にキャンプした時 生のお魚を見て\Nギョッとしてたんだよね
+Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:31.55,日文,,0,0,0,,あの時は珍しく\Nスミレちゃんにしては穏やかじゃなかった
+Dialogue: 0,0:08:31.55,0:08:35.06,日文,,0,0,0,,ということで 生のお魚を使った仕掛けで
+Dialogue: 0,0:08:35.06,0:08:38.56,日文,,0,0,0,,今度こそスミレちゃんを\Nびっくりさせようと思います
+Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:44.46,日文,,0,0,0,,スミレちゃん 間もなくスタジオに入るので\N別室へ移動 お願いします
+Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:45.63,日文,,0,0,0,,はーい！
+Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:52.53,日文,,0,0,0,,今度は こちらのスタジオのセットを\Nお借りして
+Dialogue: 0,0:08:52.53,0:08:56.26,日文,,0,0,0,,スミレちゃんの料理している姿を\N撮影したいと思います
+Dialogue: 0,0:08:56.26,0:08:58.83,日文,,0,0,0,,はい よろしくお願いします
+Dialogue: 0,0:08:59.16,0:09:03.46,日文,,0,0,0,,ちょうど 新鮮な食材が届いたから\N撮影に使いましょうか
+Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:07.03,日文,,0,0,0,,ウフフッ
+Dialogue: 0,0:09:10.93,0:09:16.10,日文,,0,0,0,,皆さん！ いよいよスミレちゃんの\Nびっくりする顔が見られそうですよ
+Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:21.60,日文,,0,0,0,,これなんだけど\Nお料理してもらえるかしら？
+Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:28.06,日文,,0,0,0,,はああ
+Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:32.33,日文,,0,0,0,,確かに新鮮ですね
+Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:33.40,日文,,0,0,0,,ええっ？
+Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:36.73,日文,,0,0,0,,お料理 始めちゃってもいいですか？
+Dialogue: 0,0:09:36.73,0:09:38.76,日文,,0,0,0,,ああ ええ どうぞ
+Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:39.70,日文,,0,0,0,,えへ
+Dialogue: 0,0:09:51.16,0:09:53.00,日文,,0,0,0,,信じられません
+Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:58.60,日文,,0,0,0,,この前は確かに 生のお魚を見て\Nたじたじだったはずなのに　どうして？
+Dialogue: 0,0:10:13.26,0:10:16.72,日文,,0,0,0,,スミレちゃんってお料理上手なんですねぇ
+Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:21.70,日文,,0,0,0,,いえ 実は 以前は生のお魚って\N苦手だったんですけど
+Dialogue: 0,0:10:26.93,0:10:32.70,日文,,0,0,0,,アイドルのお仕事をする時に 苦手な物が\Nあっちゃいけないと思って 特訓をしたんです
+Dialogue: 0,0:10:33.33,0:10:34.26,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:37.65,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:10:37.65,0:10:38.96,日文,,0,0,0,,ええっ！
+Dialogue: 0,0:10:39.90,0:10:41.13,日文,,0,0,0,,できた！
+Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:46.50,日文,,0,0,0,,生のお魚に慣れるために\N料理を始めたんですけど
+Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:48.93,日文,,0,0,0,,逆に楽しくなってきちゃって
+Dialogue: 0,0:10:50.40,0:10:52.34,日文,,0,0,0,,はい できました！
+Dialogue: 0,0:10:52.34,0:10:54.70,日文,,0,0,0,,素晴らしいわ！ スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:10:54.70,0:10:56.66,日文,,0,0,0,,よかったら 味見してください
+Dialogue: 0,0:10:56.66,0:10:58.63,日文,,0,0,0,,ええ 頂くわ
+Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:06.23,日文,,0,0,0,,はあ んっ
+Dialogue: 0,0:11:08.66,0:11:12.46,日文,,0,0,0,,んっ めーっちゃくちゃ美味しい！
+Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:13.63,日文,,0,0,0,,うああ…
+Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:15.76,日文,,0,0,0,,またまた仕掛けは失敗
+Dialogue: 0,0:11:15.76,0:11:19.16,日文,,0,0,0,,あれからスミレちゃんが\Nこっそり特訓していたなんて
+Dialogue: 0,0:11:19.16,0:11:21.13,日文,,0,0,0,,全然知りませんでした
+Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:24.14,日文,,0,0,0,,逆にこっちがびっくりだよー
+Dialogue: 0,0:11:24.14,0:11:26.10,日文,,0,0,0,,もう こうなったら
+Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:28.13,日文,,0,0,0,,あれを出すしかありません！
+Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:29.51,日文,,0,0,0,,うんっ
+Dialogue: 0,0:11:29.51,0:11:32.90,日文,,0,0,0,,スミレちゃん\Nびっくりドッキリマシーンです！
+Dialogue: 0,0:11:44.36,0:11:48.20,日文,,0,0,0,,こちらがドッキリネタ\N最後の大仕掛けの現場です
+Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:53.16,日文,,0,0,0,,今 スタッフの皆さんが\N仕掛けの最終チェックをしてくれています
+Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:05.16,日文,,0,0,0,,先に このフリップを使って\N仕掛けの説明をしておきますね
+Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:09.20,日文,,0,0,0,,ドッキリレベル最大級の\Nビッグな仕掛けですよー
+Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:16.10,日文,,0,0,0,,まず 私とひなきちゃんが\Nスミレちゃんをベンチまで誘います
+Dialogue: 0,0:12:16.10,0:12:22.00,日文,,0,0,0,,そこでスミレちゃん１人だけがベンチに座ったら\Nびっくりドッキリマシーンが発動
+Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:23.30,日文,,0,0,0,,ベンチが倒れて
+Dialogue: 0,0:12:23.30,0:12:25.70,日文,,0,0,0,,スミレちゃんは滑り台を滑って
+Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:28.50,日文,,0,0,0,,そのまま落とし穴に落ちちゃう！
+Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:31.96,日文,,0,0,0,,さすがにこれは\Nスミレちゃんもびっくりするでしょう
+Dialogue: 0,0:12:31.96,0:12:37.20,日文,,0,0,0,,うんうん スミレちゃんが\Nびっくりしてる顔が目に浮かびます
+Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:39.98,日文,,0,0,0,,スミレちゃん 間もなく到着します
+Dialogue: 0,0:12:39.98,0:12:41.00,日文,,0,0,0,,はーいっ
+Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:41.93,日文,,0,0,0,,よーしっ
+Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:44.60,日文,,0,0,0,,今度こそ成功させるぞ！
+Dialogue: 0,0:12:44.60,0:12:45.86,日文,,0,0,0,,エーッヘヘヘッ
+Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:52.60,日文,,0,0,0,,あは スミレちゃーん！
+Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:53.83,日文,,0,0,0,,おつかーっ
+Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:55.63,日文,,0,0,0,,あっ ウフッ
+Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:58.05,日文,,0,0,0,,あかりちゃん ひなきちゃん
+Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:01.16,日文,,0,0,0,,取材の企画ページで\N対談をしてもらうために
+Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:04.31,日文,,0,0,0,,あかりちゃんとひなきちゃんにも\N来てもらったんです
+Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.83,日文,,0,0,0,,ありがとう ２人共
+Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:07.13,日文,,0,0,0,,えへへへへっ
+Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:08.90,日文,,0,0,0,,んーん こちらこそ
+Dialogue: 0,0:13:08.90,0:13:11.03,日文,,0,0,0,,よろしくね スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:14.63,日文,,0,0,0,,それじゃあ まずは…\N３人で写真を撮りましょうか
+Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:17.49,日文,,0,0,0,,あそこのベンチなんてどうかな？
+Dialogue: 0,0:13:17.49,0:13:19.60,日文,,0,0,0,,景色も良さそうだよ
+Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:20.60,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:13:22.16,0:13:23.40,日文,,0,0,0,,イヒッ
+Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:25.96,日文,,0,0,0,,ああーっ！
+Dialogue: 0,0:13:25.96,0:13:27.73,日文,,0,0,0,,羊が逃げたぞ！
+Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:28.73,日文,,0,0,0,,ううえっ？
+Dialogue: 0,0:13:28.73,0:13:29.73,日文,,0,0,0,,何々？
+Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:30.56,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:13:30.56,0:13:31.60,日文,,0,0,0,,あっ？
+Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:36.40,日文,,0,0,0,,あ… えっ！
+Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:41.20,日文,,0,0,0,,これもドッキリ番組の\N仕掛けなんですよね？
+Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:43.23,日文,,0,0,0,,いえ 聞いてないです
+Dialogue: 0,0:13:45.30,0:13:46.53,日文,,0,0,0,,近づいてくる！
+Dialogue: 0,0:13:46.53,0:13:47.73,日文,,0,0,0,,逃げましょう！
+Dialogue: 0,0:13:52.23,0:13:53.25,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:13:53.25,0:13:54.20,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:56.26,日文,,0,0,0,,あっ こっち来る！
+Dialogue: 0,0:13:58.80,0:14:00.28,日文,,0,0,0,,怯えてる
+Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:03.43,日文,,0,0,0,,このままだと… ぶつかる！
+Dialogue: 0,0:14:04.06,0:14:05.63,日文,,0,0,0,,どうしよー
+Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:07.17,日文,,0,0,0,,スミレちゃん！
+Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:08.46,日文,,0,0,0,,ダメーッ！
+Dialogue: 0,0:14:08.46,0:14:09.33,日文,,0,0,0,,ええっ！
+Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:10.26,日文,,0,0,0,,あっ！
+Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:14.10,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:14:19.06,0:14:20.35,日文,,0,0,0,,メエエーッ
+Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:24.57,日文,,0,0,0,,お… え？ ウッフフ
+Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:26.06,日文,,0,0,0,,おおーおー
+Dialogue: 0,0:14:26.06,0:14:28.80,日文,,0,0,0,,あっ スミレちゃん 凄い
+Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:32.10,日文,,0,0,0,,たぶん 元々人に馴れてるんだと思う
+Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:37.30,日文,,0,0,0,,みんなが騒ぐから びっくりして\N興奮してただけじゃないかな？
+Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.56,日文,,0,0,0,,ブラボー！
+Dialogue: 0,0:14:40.56,0:14:43.70,日文,,0,0,0,,今のスミレちゃんの活躍\Nちゃんと撮ったよねぇ？
+Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:44.80,日文,,0,0,0,,ばっちりです！
+Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:46.16,日文,,0,0,0,,-あ…\N-え？
+Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:47.10,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:14:47.46,0:14:50.23,日文,,0,0,0,,し しまった！ でっく へっ く
+Dialogue: 0,0:14:50.56,0:14:51.90,日文,,0,0,0,,どういうことですか？
+Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:55.00,日文,,0,0,0,,いでぃく… えっへへ
+Dialogue: 0,0:14:55.50,0:14:57.13,日文,,0,0,0,,あちゃー
+Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:03.80,日文,,0,0,0,,えー 突然のハプニングがありまして
+Dialogue: 0,0:15:03.80,0:15:07.53,日文,,0,0,0,,これからスミレちゃんに\N状況を説明したいと思います
+Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:09.79,日文,,0,0,0,,一体どういうことなの？
+Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:13.40,日文,,0,0,0,,ごめんね　実はこれってドッキリ番組で
+Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.90,日文,,0,0,0,,スミレちゃんがターゲットになってたんだ
+Dialogue: 0,0:15:15.90,0:15:16.83,日文,,0,0,0,,ええ？
+Dialogue: 0,0:15:17.36,0:15:21.30,日文,,0,0,0,,私とあかりちゃんが\N仕掛け人として協力してたんだけど
+Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:21.80,日文,,0,0,0,,エヘヘ
+Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:23.63,日文,,0,0,0,,気付かなかった？
+Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:24.83,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:26.36,日文,,0,0,0,,そういえば
+Dialogue: 0,0:15:29.90,0:15:34.60,日文,,0,0,0,,もしかして あのカフェの店員さんとか\N風船が割れたのも
+Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:35.83,日文,,0,0,0,,そうそう！
+Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:38.60,日文,,0,0,0,,お魚もドッキリネタだったんだよ
+Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:41.73,日文,,0,0,0,,え スミレちゃんは\N全然びっくりしなかったけどねー
+Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:43.63,日文,,0,0,0,,そうだったんだ
+Dialogue: 0,0:15:43.63,0:15:47.20,日文,,0,0,0,,でも番組の仕掛けじゃないヒツジが\N出てきちゃって
+Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:50.46,日文,,0,0,0,,ひなも こっちに向かって来るから\Nドキドキした！
+Dialogue: 0,0:15:50.46,0:15:52.22,日文,,0,0,0,,驚いたよねー
+Dialogue: 0,0:15:52.22,0:15:57.13,日文,,0,0,0,,はあ ホッとしたら\N何だか力が抜けちゃったよー
+Dialogue: 0,0:15:57.66,0:15:59.06,日文,,0,0,0,,はあー
+Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:01.20,日文,,0,0,0,,はあ
+Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:03.06,日文,,0,0,0,,ああ あ そのベンチは！
+Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:04.00,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:05.62,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:16:05.62,0:16:06.90,日文,,0,0,0,,うわああっ！
+Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:07.63,日文,,0,0,0,,えっ？
+Dialogue: 0,0:16:07.63,0:16:09.30,日文,,0,0,0,,あっああっ
+Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:12.04,日文,,0,0,0,,うっ
+Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:13.26,日文,,0,0,0,,うわあああっ！
+Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:16.43,日文,,0,0,0,,あのベンチはドッキリの仕掛けだったのに
+Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:20.00,日文,,0,0,0,,うあああーああ ああーっ！
+Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.48,日文,,0,0,0,,あかりちゃんっ！
+Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:22.76,日文,,0,0,0,,ううっ！
+Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.60,日文,,0,0,0,,-うっ！\N-スミレちゃん！ あっ
+Dialogue: 0,0:16:26.16,0:16:28.30,日文,,0,0,0,,あかりちゃん 大丈夫？
+Dialogue: 0,0:16:29.23,0:16:30.76,日文,,0,0,0,,いってってー
+Dialogue: 0,0:16:31.13,0:16:33.94,日文,,0,0,0,,仕掛けの事 忘れてた
+Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:35.06,日文,,0,0,0,,もう…
+Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:37.13,日文,,0,0,0,,ああ… びっくりした
+Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:42.53,日文,,0,0,0,,あかりちゃんに何かあったらと思ったら\Nあたし…
+Dialogue: 0,0:16:42.53,0:16:44.90,日文,,0,0,0,,あ スミレちゃん？
+Dialogue: 0,0:16:44.90,0:16:47.60,日文,,0,0,0,,ごめんね びっくりさせちゃって
+Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:51.46,日文,,0,0,0,,ううん　安心したら涙が出てきちゃって
+Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:53.49,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:55.44,日文,,0,0,0,,これって もしかして…
+Dialogue: 0,0:16:55.44,0:16:58.63,日文,,0,0,0,,スミレちゃんびっくりドッキリマシーン…
+Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:00.66,日文,,0,0,0,,大成功？
+Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:05.90,日文,,0,0,0,,思ってた作戦とは だいぶ違ったけどね\Nまあいいや
+Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:09.94,日文,,0,0,0,,ウッフフフフ ウッフフ\Nあかりちゃんらしい
+Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:10.95,日文,,0,0,0,,ウフ
+Dialogue: 0,0:17:10.95,0:17:13.61,日文,,0,0,0,,ウッフフフフ フフ
+Dialogue: 0,0:17:13.61,0:17:15.10,日文,,0,0,0,,フフフッ
+Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:19.30,日文,,0,0,0,,アハハハハハッハ ハハハハ ウフフフフ
+Dialogue: 0,0:17:19.30,0:17:22.90,日文,,0,0,0,,いよーし ドッキリ企画は一応大成功だ
+Dialogue: 0,0:17:22.90,0:17:25.50,日文,,0,0,0,,スミレちゃんの びっくりした表情\N撮れた？
+Dialogue: 0,0:17:25.50,0:17:26.86,日文,,0,0,0,,ばっちりです！
+Dialogue: 0,0:17:26.86,0:17:28.00,日文,,0,0,0,,井津藻さーん
+Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:28.93,日文,,0,0,0,,お？
+Dialogue: 0,0:17:30.83,0:17:34.98,日文,,0,0,0,,とっておきのドッキリプレゼントが\Nまだ残ってますよー！
+Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:35.93,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:17:42.03,0:17:44.01,日文,,0,0,0,,何が入ってるの？
+Dialogue: 0,0:17:44.01,0:17:45.13,日文,,0,0,0,,スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:46.96,日文,,0,0,0,,どーぞ開けてみて
+Dialogue: 0,0:17:49.26,0:17:50.20,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:17:51.06,0:17:52.03,日文,,0,0,0,,んっ！
+Dialogue: 0,0:17:53.30,0:17:54.23,日文,,0,0,0,,は…
+Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:55.76,日文,,0,0,0,,あ？
+Dialogue: 0,0:17:56.80,0:18:00.74,日文,,0,0,0,,グロウスドロシーコーデと\Nアイカツエールブレス？
+Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:01.70,日文,,0,0,0,,あ？
+Dialogue: 0,0:18:03.16,0:18:04.90,日文,,0,0,0,,メッセージカード
+Dialogue: 0,0:18:06.30,0:18:10.13,日文,,0,0,0,,キミにあうドレスを作ったので\Nプレゼントするよ
+Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:13.93,日文,,0,0,0,,これぞ ロリゴシックの王道と言える\N自信作だ
+Dialogue: 0,0:18:13.93,0:18:16.69,日文,,0,0,0,,きっと気に入ってもらえると思う
+Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:20.60,日文,,0,0,0,,アイカツエールブレスも\Nキミの力になるはずだ
+Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:25.46,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのデザイナー\N夢小路魔夜さんから預かってきたんだ
+Dialogue: 0,0:18:25.46,0:18:27.82,日文,,0,0,0,,びっくりした？ スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:18:27.82,0:18:30.22,日文,,0,0,0,,うん びっくりした
+Dialogue: 0,0:18:30.22,0:18:32.56,日文,,0,0,0,,それに 嬉し過ぎて…
+Dialogue: 0,0:18:40.16,0:18:45.13,日文,,0,0,0,,クールで凜としたデザイン\Nなのに どこか優しさが感じられる…
+Dialogue: 0,0:18:45.96,0:18:48.80,日文,,0,0,0,,エールブレスも凄く素敵
+Dialogue: 0,0:18:50.73,0:18:52.12,日文,,0,0,0,,ありがとう！
+Dialogue: 0,0:18:52.12,0:18:53.84,日文,,0,0,0,,エッヘヘヘ
+Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:55.36,日文,,0,0,0,,ウッフフッフ
+Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:58.90,日文,,0,0,0,,スミレちゃんに一つ お願いがあるんだ
+Dialogue: 0,0:18:58.90,0:18:59.83,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:19:00.23,0:19:04.31,日文,,0,0,0,,ドッキリ番組の最後に\Nスミレちゃんのステージを見せたい
+Dialogue: 0,0:19:04.31,0:19:08.47,日文,,0,0,0,,そこで そのドレスの\Nお披露目をしてもらうっていうのはどうだろう？
+Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:11.40,日文,,0,0,0,,はあっ 是非お願いします！
+Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:45.80,日文,,0,0,0,,さぁ　遠く虹の彼方へ
+Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:52.16,日文,,0,0,0,,願いごとがあるなら
+Dialogue: 0,0:20:52.16,0:20:58.20,日文,,0,0,0,,ほしいものがあるなら
+Dialogue: 0,0:20:58.20,0:21:02.06,日文,,0,0,0,,たちむかわなくちゃ
+Dialogue: 0,0:21:02.06,0:21:14.03,日文,,0,0,0,,７色の光のそのなかで 私は
+Dialogue: 0,0:21:14.03,0:21:16.56,日文,,0,0,0,,もっと熟してく
+Dialogue: 0,0:21:16.56,0:21:21.03,日文,,0,0,0,,Green Appleみたいな色をした
+Dialogue: 0,0:21:21.03,0:21:25.70,日文,,0,0,0,,エメラルドつかむの
+Dialogue: 0,0:21:26.16,0:21:29.16,日文,,0,0,0,,立ち位置が動いてる
+Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:32.30,日文,,0,0,0,,試すようにそびえていく
+Dialogue: 0,0:21:32.30,0:21:38.13,日文,,0,0,0,,音たちは 風を生むものと知った
+Dialogue: 0,0:21:38.13,0:21:41.13,日文,,0,0,0,,その渦にまかれても
+Dialogue: 0,0:21:41.13,0:21:44.13,日文,,0,0,0,,リズムを崩されても
+Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:47.06,日文,,0,0,0,,おそれない　迷わない
+Dialogue: 0,0:21:47.06,0:21:54.10,日文,,0,0,0,,眼をあけて　たどりつく
+Dialogue: 0,0:22:03.10,0:22:07.90,日文,,0,0,0,,わあああーっ！
+Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:10.33,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした
+Dialogue: 0,0:22:10.73,0:22:12.63,日文,,0,0,0,,お疲れ様 スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:13.71,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:22:13.71,0:22:17.07,日文,,0,0,0,,みんなのおかげで いい番組になったよ
+Dialogue: 0,0:22:17.07,0:22:18.93,日文,,0,0,0,,次もよろしくね
+Dialogue: 0,0:22:18.93,0:22:20.09,日文,,0,0,0,,はいっ！
+Dialogue: 0,0:22:20.09,0:22:24.03,日文,,0,0,0,,ウフフ フフフフフ ウフフフフフ
+Dialogue: 0,0:23:55.96,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:02.76,日文,,0,0,0,,ドッキリ番組だって知ってれば\Nもっとびっくりしたのにな
+Dialogue: 0,0:24:02.76,0:24:05.93,日文,,0,0,0,,スミレちゃんが知ってたら\Nドッキリにならないよ
+Dialogue: 0,0:24:05.93,0:24:07.70,日文,,0,0,0,,また驚かせてね
+Dialogue: 0,0:24:08.40,0:24:10.40,日文,,0,0,0,,「ドッキリでビックリ！」
+Dialogue: 0,0:24:10.40,0:24:13.66,日文,,0,0,0,,ふわあ 凛の浴衣姿 とっても可愛い！
+Dialogue: 0,0:24:13.66,0:24:14.66,日文,,0,0,0,,ありがとう！
+Dialogue: 0,0:24:14.66,0:24:16.40,日文,,0,0,0,,まどかもよく似合ってる
+Dialogue: 0,0:24:16.40,0:24:18.88,日文,,0,0,0,,みんな大好き 夏祭り！
+Dialogue: 0,0:24:18.88,0:24:20.36,日文,,0,0,0,,次回 “アイカツ！”
+Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:22.02,日文,,0,0,0,,「アツい夏祭り」
+Dialogue: 0,0:24:22.02,0:24:24.43,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動！